I Refrattari-1992
drammetto edificante
di Marco Martinelli
In scena: Ermanna, Luigi Dadina, Gianfranco Tondini, Pietro Fenati, Mandiaye N’Diaye.
Scene e costumi: Ermanna Montanari e Cosetta Gardini.
Consulenza luci: Michele Sambin.
Consulenza musicale: Vanni Montanari.
Collaborazione al testo: Nevio Spadoni.
Luci: Giancarlo Cottignoli.
Regia: Marco Martinelli.
Produzione: Teatro delle Albe, Ravenna Teatro, Comune di Ravenna.
Il testo I Refrattari è contenuto nel volume I Refrattari, drammetto edificante, di Marco Martinelli edizioni Sestante, Ripatransone (Ap), 1992 e nel volume Teatro impuro, di Marco Martinelli, Danilo Montanari Editore, Ravenna, 1997.
Prima nazionale Ravenna, Teatro Rasi, 25 febbraio 1992
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I REFRATTARI
Quando abbiamo pensato alla cucina "armata" in cui Arteria e la madre Daura consumano la propria storia, abbiamo voluto citare una scena dialettale romagnola, con i pannelli e la porta, la casa come grembo da cui si nasce, luogo di sicurezza, calore e rifugio.
E questo ci ha portato a riflettere sull'anima dialettale dei refrattari, la stessa di Bonifica (i protagonisti sono gli stessi), ci ha portato a fermare lo sguardo verso certi modi di etnici, certi modi di essere del corpo "rubati" ai genitori, ai nonni, e trasferiti nella recitazione, oppure ad alcuni aspetti severamente realistici del teatro dialettale, come il vino vero sulla tavola, come le tagliatelle fumanti. Ma intrecciata a questa, un'altra consapevolezza si è fatta strada lentamente: la scena dialettale non andava illuminata a giorno, l'interno non doveva risultare solare come nel convenzionale realismo di una filodrammatica: ma le luci e i colori dovevano riflettere lo stato d'animo dei il cieco furore contro il mondo che anima i refrattari .
Ci hanno assalito, allora, i colori dell'espressionismo primonovecento: Kokoschka, Kirchner, e prima ancora Rouault, il rosso e il nero a segnare uno sfondo cupo, sanguinolento. Perché tali sono i nostri eroi, comici e tragici a un tempo, e lo spazio chiuso da loro segnato: maschere sanguinanti, vittime ed assassini, figure dai contorni marcati di scuro, ci mettono addosso, a una crudele allegria. Come la vista di un vulcano.
Ermanna Montanari, Marco Martinelli
Ravenna, 2 febbraio 1992
Rassegna stampa
Tre in fuga dal futuro su una Luna sovraffollata
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Cristina Ventrucci
Testata: Hystrio
Data: 1992
Una fuga sulla luna
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Paolo Pingani
Testata: Il Resto del Carlino
Data: 23 febbraio 1992
Sulla luna non c'e salvezza
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Emilio Vita
Testata: Il Messaggero
Data: 25 febbraio 1992
Ravenna, quando i neri sono "invisibili"
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Stefania Chinzari
Testata: L'Unità
Data: 25 febbraio 1992
La fuga impossibile di Arterio e Daura
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Paolo Rambelli
Testata: La Gazzetta
Data: 25 febbraio 1992
Che guaio la villetta sulla Luna
Spettacolo: I Refrattari-1992
Testata: La Repubblica
Data: 25 febbraio 1992
"Fuggiamo, sulla luna tutto sara' diverso"
Spettacolo: I Refrattari-1992
Testata: L'Unità
Data: 25 febbraio 1992
"Aristofane e' un contemporaneo"
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Emilio Vita
Testata: Il Messaggero
Data: 25 febbraio 1992
Daura e Arterio sulla luna
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Emilio Vita
Testata: Qui
Data: 27 febbraio 1992
Arterio e Daura, due marziani sulla luna
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Stefania Chinzari
Testata: L'Unità
Data: 27 febbraio 1992
Le luci e le ombre dei "Refrattari"
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Monica Valgimigli
Testata: La Gazzetta
Data: 28 febbraio 1992
Isolati contro i diversi
Spettacolo: I Refrattari-1992
Testata: Provincia Pavese
Data: marzo 1992
Aristofane nel Duemila
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Cristina Ventrucci
Testata: Qui
Data: 05 marzo 1992
Aristofane sulla luna
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Franca Silvestri
Testata: La Repubblica
Data: 06 marzo 1992
Insieme ne "I Refrattari" romagnoli e senegalesi
Spettacolo: I Refrattari-1992
Testata: Giornale di Voghera
Data: 10 marzo 1992
Ravenna-Dakar, percorsi d'inquietudine
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Daniele Barbieri
Testata: L'Unione Sarda
Data: 12 marzo 1992
Piccoli uomini refrattari all'incerto futuro
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Marco Manca
Testata: L'Unione Sarda
Data: 14 marzo 1992
Il buon "paisa'" ha un cuore nero
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Angelo Porru
Testata: La Nuova (Nuova Sardegna)
Data: 14 marzo 1992
I Refrattari
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Fanny Monti
Testata: Il Resto del Carlino
Data: 17 marzo 1992
Una tensione scenica mai scesa di tono
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Eugenio Sideri
Testata: La Voce di Romagna
Data: 31 marzo 1992
Teatro delle Albe: I refrattari
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Alessandro Lay
Testata: Harta
Data: aprile 1992
Isolati contro i diversi
Spettacolo: I Refrattari-1992
Testata: La Provincia Pavese
Data: maggio 1992
Italia refrattaria
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Fernando Marchiori
Testata: Il Corso
Data: giugno 1992
Marco Martinelli: una voce "corsara" ravennate
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Eugenio Sideri
Testata: La Voce di Romagna
Data: 30 settembre 1992
Voci inquiete per il Sestante
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Giancarlo Pontiggia
Testata: Avvenire
Data: 10 ottobre 1992
I Refrattari
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Eugenio Sideri
Testata: Il Brillante
Data: 22 ottobre 1992
Ma la Luna è ancora peggio
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Luciano Benini Sforza
Testata: Il Messaggero
Data: 11 novembre 1992
Dalla Romagna verso la Luna
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Claudio Cumani
Testata: Il Resto del Carlino
Data: 11 febbraio 1993
I Refrattari
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Cristina Ventrucci
Testata: Qui
Data: 25 febbraio 1993
"I refrattari" fuggono invano sulla Luna
Spettacolo: I Refrattari-1992
Testata: La Gazzetta del Mezzogiorno
Data: 01 marzo 1993
Refrattari alla vita
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Elena Zauli
Testata: Il Brillante
Data: 11 marzo 1993
"I refrattari" vanno sulla luna
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Monica Bonetto
Testata: Torinosette
Data: maggio 1993
Stravaganze alla Brachetti senegalesi al Procope e Betti che recita Pasolini
Spettacolo: I Refrattari-1992
Testata: La Stampa
Data: 04 maggio 1993
I Refrattari
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Alessandra Bernocco
Testata: Mille Palchi
Data: 05 maggio 1993
Un cane senza storia e una luna affollata
Spettacolo: I Refrattari-1992
Testata: La Stampa
Data: 08 maggio 1993
Romagna senegalese
Spettacolo: I Refrattari-1992
Testata: Varieventuali
Data: 10 maggio 1993
Un laboratorio vivente sulle tematiche razziste
Spettacolo: I Refrattari-1992
Autore: Marco Bonetto
Testata: Corriere di Torino
Data: 15 maggio 1993