Rosvita-1991
di Ermanna Montanari
In scena: Ermanna Montanari.
Flauto: Vanni Montanari.
Quadro di Konrad Witz dipinto da Cosetta Gardini.
Etnico: Luigi Dadina.
Scene e costumi: Ermanna Montanari.
Voci di Agape, Irene, Chionia: Elisa Morini, Sara Garosi, Marika Giorgi.
Organizzazione: Marcella Nonni, Cristina Ventrucci.
Regia: Marco Martinelli.
Produzione: Teatro delle Albe, Santarcangelo dei Teatri d’Europa.
Il testo Rosvita è contenuto nel volume Rosvita, di Ermanna Montanari, Essegi, Ravenna, 1992.
Prima nazionale Santarcangelo, Palazzo Cenci, 4 luglio 1991
|
|
|
|
|
|
|
|
Come nasce Rosvita
Ho dovuto passare molto tempo dell'estate scorsa in ospedale. La notte, la luce che illuminava le corsie era blu. Quel blu mi accompagnava per più di un mese insieme ad un'immagine del quadro di Konrad Witz, La Sinagoga. Lì costretta a letto da una furiosa malattia, mi è nato il desiderio di fare uno spettacolo da sola. Avevo in mente Bataille, le sue immagini pesanti e funeste, avevo in mente la cristiana , il suo martirio, Santa Caterina e la sua anoressia, avevo in mente la religiosità pagana patriarcale e veterotestamentaria della mia famiglia contadina. Ma non avevo un progetto preciso. Ne parlai con Antonio Attisani che mi suggerì la lettura di Rosvita, canonichessa del monastero di Gandersheim, poetessa sassone del X secolo, scrittrice di leggende sacre, poemetti epici e dialoghi drammatici. Non so spiegare bene perché mi sono innamorata di Rosvita. Rosvita sogna vergini infuocate, pronte a dare la vita per la castità, ride dei pagani stolti e volgari, crede ai miracoli, è sicura di un amore eterno. Rosvita procede nella scrittura a balzi, senza psicologia: i suoi personaggi-marionette, ardono di passione, chi bruciato dal desiderio sessuale, che dal fuoco della fede. La sua drammaturgia si sviluppa sotto il segno di un credo paradossale e inspiegabile, lontano dalla humanitas di Terenzio, che lei imita e manipola e forse ama e forse no. Sulla soglia di un nuovo millennio ho immaginato un personaggio, "la malata della religione", che dialoga con Rosvita, le sue vertigini e le sue prostitute. In un luogo chiuso dove ci sono una croce, una porta, un giaciglio, "la malata della religione" delira su Rosvita, la teme, la invidia, si distingue, ha nostalgia, si identifica, ascolta: in un tempo lungo un sogno.
Molte persone mi hanno accompagnata nel percorso: alcune nascoste, altre di cui farò la spia.
Vincenzo Martinelli che ha tradotto dal latino il Gongolfo di Mariella De Logu e Sabine Keller per le utili letture che mi hanno suggerito. Elisabetta Gulli Grigioni, cuorebonda, per i suoi scritti sul cuore. Silvia Battistella, per avermi accompagnata in luoghi fisici e mentali che altrimenti non avrei attraversato. Barbara Domenichini per le sue lettere.
Ermanna Montanari
Rassegna stampa
Costruire la leggenda
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Claudio Cumani
Testata: Il Resto del Carlino
Data: 23 maggio 1991
Tibet e Palestina a Santarcangelo
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Nico Garrone
Testata: La Repubblica
Data: 15 giugno 1991
Ermanna Montanari, in occasione del Festival dei Tetri d'Europa, porta al debutto il nuovo lavoro targato Albe
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Cristina Ventrucci
Testata: Il Brillante
Data: 29 giugno 1991
Un tempo lungo un sogno
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: Il Nuovo Ravennate
Data: luglio 1991
Santarcangelo e Volterra: due festival per la ricerca
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Valeria Ottolenghi
Testata: Giornale dello Spettacolo
Data: luglio 1991
Rosvita e le Albe a Santarcangelo
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: La Gazzetta
Data: 03 luglio 1991
Le "Albe" a Santarcangelo presentano "Rosvita"
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: Il Resto del Carlino
Data: 03 luglio 1991
Le tentazioni di Rosvita
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Rita Giannini
Testata: La Gazzetta
Data: 05 luglio 1991
Santarcangelo in teatro. La sperimentazione finisce in un labirinto
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Maria Grazia Gregori
Testata: L'Unità
Data: 09 luglio 1991
Nell'aldila' con Molnar sulla giostra della vita
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Gastone Geron
Testata: Il Giornale
Data: 09 luglio 1991
La giostra del cuore
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Claudio Cumani
Testata: Il Resto del Carlino
Data: 09 luglio 1991
Inespresse tenerezze
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Odoardo Bertani
Testata: Avvenire
Data: 09 luglio 1991
In attesa del Tibet arriva il "comico"
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Laura Mansini
Testata: La Gazzetta
Data: 09 luglio 1991
Il teatro in piazza a Santarcangelo
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Michele Sancisi
Testata: Il Messaggero
Data: 09 luglio 1991
Alla ricerca del teatro
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Cristina Piccino
Testata: Il Manifesto
Data: 09 luglio 1991
Teatro di qualita' al 21° Festival di Santarcangelo
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Eugen Galasso
Testata: L'Adige
Data: 10 luglio 1991
Com'e' cattivo quel Celine
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Nico Garrone
Testata: La Repubblica
Data: 11 luglio 1991
Santarcangelo risorto
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Emilio Vita
Testata: Il Nuovo Ravennate
Data: 19 luglio 1991
Aria rarefatta sul Tibet
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Giulia Vannoni
Testata: Il Ponte
Data: 21 luglio 1991
"Rosvita" va in scena
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: La Gazzetta
Data: 30 ottobre 1991
Rosvita, monaca e drammaturgo
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: Il Resto del Carlino
Data: 31 ottobre 1991
Rosvita delle Albe da domani a Ravenna a S. Maria delle Croci
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: L'Unità
Data: 31 ottobre 1991
Le Albe vanno in scena con la mistica "Rosvita"
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: La Repubblica
Data: 31 ottobre 1991
L'estasi mistica di Rosvita
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Emilio Vita
Testata: Il Messaggero
Data: 31 ottobre 1991
"La mia stanza tutta per me e' il teatro"
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Maria Giovanna Maioli Loperfido
Testata: Il Nuovo Ravennate
Data: 15 novembre 1991
Rosvita incanta la platea
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Luigi De Angelis
Testata: La Voce di Romagna
Data: 19 novembre 1991
La monaca drammaturga
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: Robinson
Data: 19 novembre 1991
Rosvita del 1000. Le albe in scena alla "Soffitta"
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Andrea Cinelli
Testata: L'Unità
Data: 25 aprile 1992
Rosvita
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Stefano Casi
Data: 25 aprile 1992
I fervori mistici di Rosvita
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Francesca Silvestri
Testata: La Repubblica
Data: 25 aprile 1992
Arte e vita
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Cristina Valenti
Testata: A Rivista anarchica
Data: giugno 1992
Teatro contemporaneo de Italia
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: Guia Ocio
Data: 19 marzo 1993
Teatro delle Albe presenta "Rosvita" en Tantarantana
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: El Observador
Data: 20 marzo 1993
El Teatro delle ALbe prsenta "Rosvita" en el Tantarantana
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: El Periódico
Data: 24 marzo 1993
"Rosvita", un dialeg amb una monja i poetessa del segle X
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: Diari de Barcelona
Data: 24 marzo 1993
Nous temps per al teatre
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Mercé Saumell
Testata: El Observador
Data: 11 aprile 1993
Ermanna Montanari monaca di prestigio
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Andrea Marcheselli
Testata: Gazzetta di Modena
Data: 01 marzo 1994
"Noi donne a teatro"
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: La Stampa
Data: 21 maggio 1994
Un palcoscenico per le donne
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Francesca Maschietto
Testata: Corriere della Sera
Data: 25 maggio 1994
La monaca Rosvita tra le donne in scena
Spettacolo: Rosvita-1991
Testata: Corriere della Sera
Data: 25 maggio 1994
A Milano con Franca Rame il teatro al femminile
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Anna Ceravolo
Testata: Hystrio
Data: giugno 1994
Palcoscenico per le donne, un teatro "di guerriglia" per la seconda repubblica
Spettacolo: Rosvita-1991
Autore: Oliviero Ponte di Pino
Testata: Il Manifesto
Data: 04 giugno 1994